รบกวนใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องหน่อยนะครับ

[sengbkk]

ผมสังเกตว่า คนในบอร์ด เวลาใช้ภาษาไทย เริ่มใช้แบบผิดผิด เพี้ยนๆกันมากขึ้น อยากให้ใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องหน่อยครับ "ขาย" "ซื้อ" "ต้องการอะไหล่ชิ้น...." ฯลฯ นำหน้าวัตถุ สิ่งของที่ต้องการหน่อยครับ เพราะเห็นหลายกระทู้ ใช้คำห้วนๆ แล้วค่อยให้คนอ่าน อ่านเอาเอง ภาษาไทย ภาษาของชาติ ควรใช้ให้ถูกต้องครับ ติเพื่อก่อครับ

 

[non1nut2]

ผมสังเกตว่า คนในบอร์ด เวลาใช้ภาษาไทย เริ่มใช้แบบผิดผิด เพี้ยนๆกันมากขึ้น อยากให้ใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องหน่อยครับ "ขาย" "ซื้อ" "ต้องการอะไหล่ชิ้น...." ฯลฯ นำหน้าวัตถุ สิ่งของที่ต้องการหน่อยครับ เพราะเห็นหลายกระทู้ ใช้คำห้วนๆ แล้วค่อยให้คนอ่าน อ่านเอาเอง ภาษาไทย ภาษาของชาติ ควรใช้ให้ถูกต้องครับ ติเพื่อก่อครับ

เห็นด้วยเป็นอย่างยิ่งครับน่ารักจุงเบยสมาชิกเรา55555555555

 

[pppcguy]

ผมสังเกตว่า คนในบอร์ด เวลาใช้ภาษาไทย เริ่มใช้แบบผิดผิด เพี้ยนๆกันมากขึ้น อยากให้ใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องหน่อยครับ "ขาย" "ซื้อ" "ต้องการอะไหล่ชิ้น...." ฯลฯ นำหน้าวัตถุ สิ่งของที่ต้องการหน่อยครับ เพราะเห็นหลายกระทู้ ใช้คำห้วนๆ แล้วค่อยให้คนอ่าน อ่านเอาเอง ภาษาไทย ภาษาของชาติ ควรใช้ให้ถูกต้องครับ ติเพื่อก่อครับ

Like สาระ

 

[Arjuna]

เห็นด้วยครับ

 

[india]

ถ้าจะเพิ่มรุ่นของรถด้วยก็จะสะดวกยิ่งขึ้นครับ

W123.... W124.... W140.... W202.... W210...

 

[1970 Jing]

100 คำยอดฮิต� ที่มักเขียนผิดอยู่เสมอนั้นมีคำใดบ้าง

กระตือรือร้น� กระเบียดกระเสียร� กระปรี้กระเปร่า� (ลาย)กระหนก� กะทันหัน� กะทัดรัด� กาลเทศะ�

กิจจะลักษณะ เข็ญใจ� คริสตกาล� คริสต์ศตวรรษ� � คำนวณ� �เครื่องราง� เครื่องสำอาง� เคี่ยวเข็ญ�

จาระไน� เจียระไน� ชมดชม้อย� ชัชวาล� �เซ็นชื่อ ซาบซึ้ง� เดินเหิน� ดำรง� ดาดฟ้า� ตานขโมย�

ตาลโตนด� ทนทายาด� ทรัพยสิทธิ� ทวารวดี� ทะนุบำรุง ทะเลสาบ� ทักษิณาวรรต� แม่ทูนหัว

เทิดพระเกียรติ� เท้าความ� นกพิราบ� น้ำมันก๊าด� นิมิต� บิณฑบาต� บิดพลิ้ว เบญจเพส� บาทหลวง�

ประจัญบาน� ประณาม� ประดิดประดอย� ประติมากรรม� ประสบการณ์� ปราดเปรื่อง� ปล้นสะดม� ปะการัง�

ผาสุก� ผัดวันประกันพรุ่ง� ผัดไทย� ผัดผ่อน� ผลัดเปลี่ยน พรางตา� พลอดรัก� พลัดพราก� พังทลาย�

พันทาง พิศวาส� พิสมัย� พุทธชาด� พู่ระหง� เพิ่มพูน� เพียบพร้อม� ภาคภูมิ� ภารกิจ� มาตรแม้น

มานุษยวิทยา� ม่าเหมี่ยว� มุกตลก� ต้นไมยราบ� ย่อมเยา� ยุงก้นปล่อง� รสชาติ� ราคาเยา� ร่ำลือ�

รู้เท่าไม่ถึงการณ์� เรี่ยไร ลมหวน� ละเอียดลออ ลำไย� วิ่งเปี้ยว� วิ่งผลัด� เวนคืน� ศูนย์หน้า� สมดุล�

สังเกต� สังวาล� สารพัด� สิงโต� สิริมงคล� หยากไย่� หยักศก� เหลวไหล� หลับใหล� อิริยาบถ� อเนก� อานิสงส์

โอกาส

 

[Peace_Keeper]

ขออนุญาต (ไม่มีสระอิ) ให้ความเห็นนอกเรื่อง ซื้อ ขาย ด้วยนะครับ เป็นเรื่องตั้งคำถาม

ผมสงสัยมานานเรื่องตั้งคำถามในห้องตั้งคำถาม เช่น ถาม กูรู ถามผู้รู้ แล้วคนตอบจะกล้าตอบรึ พอตอบก็บอกเอ๊ะ ไอ้นี่ ยกตัวเป็นกูรู เป็นผู้รู้ และอีกหลายเรื่อง พอดีไปอ่านเจอเว็บเพื่อนบ้านเขียนข้อพึงระลึกในการตั้งหัวข้อไว้ ผมถูกใจ ขออนุญาตนำข้อความมาให้อ่านกันนะครับ

คำถาม : เวลาที่คุณค้นหาข้อความใดๆ ใน Internet คุณเคยใช้ Keyword "ช่วยด้วย" "สงสัย" "ผู้รู้" ... เหล่านี้หรือไม่?

ตัวอย่างการตั้งคำถาม ประเภทที่ไม่สมควร
"ขอถามคำถามหน่อย" --> เอาคำถามมาตั้งเลยครับ เพราะการตั้งคำถาม ตั้งได้เลยไม่ต้องขอ
"ช่วยที..แย่แล้ว" --> จะให้ผู้อื่นช่วย ต้องช่วยอธิบายคำถามตั้งแต่ต้น
"ช่วย ด้วย..." --> จะให้ผู้อื่นช่วย ต้องช่วยอธิบายคำถามตั้งแต่ต้น
"มีปัญหามาถาม" -->เอาคำถามมาตั้งเลยครับ เพราะการตั้งคำถาม ตั้งได้เลยไม่ต้องขอ
"ต้องการคำตอบด่วน" --> เอาด่วน คงต้อง Search เพราะคงหาคนมาคอยสนองตอบคำว่าด่วนไม่ได้
"รบกวนผู้รู้" --> ที่นี่ไม่มีผู้รู้ มีแต่สมาชิกที่ช่วยกันตามความสามารถ
"ขอถามคำถามโง่ๆ...." --> ตั้งคำถามให้ดี ก็ไม่มี คำถามไหนเป็นคำถามที่โง่แน่นอน
"ไม่รู้จริงๆ รบกวนหน่อย" --> ไม่รู้ไม่ใช่เรื่องผิด แต่ถามาเลยจะดีกว่า ไม่ต้องบอกว่าไม่รู้ เพราะถ้ารู้คงไม่ถาม เอาคำถามมาถามเลย
"ถามผู้รู้...." --> ที่นี่ไม่มีผู้รู้ มีแต่สมาชิกที่ช่วยกันตามความสามารถ ถ้าถามหาผู้รู้คงหายากหน่อย
"ถามเซียน...." ที่นี่ไม่มีเซียน มีแต่สมาชิกที่ช่วยกันตามความสามารถ หาเซียนยาก
"เกี่ยวกับ...." จะเกี่ยวกับอะไรก็ได้ แต่เอาให้ชัดเจนดีกว่า ไม่ต้องเกี่ยวกับ
"ขอถามคำถามหน่อย" --> เอาคำถามมาตั้งเลยครับ เพราะการตั้งคำถาม ตั้งได้เลยไม่ต้องขอ
"รบกวน..." --> จะรบกวนอะไรก็เอาคำรบกวนนั้นมาตั้งเลยครับ ตั้งได้เลยไม่ต้องขอ
"รบกวนหน่อย" --> จะรบกวนอะไรก็เอาคำรบกวนนั้นมาตั้งเลยครับ ตั้งได้เลยไม่ต้องขอ
"ฟันธงหน่อย" --> ฟันธงลำบาก เพราะ ธงของแต่ละคนคงไม่เหมือนกัน
"ขอคำแนะนำ" --> อยากให้แนะนำอะไรก็ใส่ในชื่อกระทู้เลย
"มือใหม่...." ถ้าคิดว่าเป็นมือใหม่ ก็ต้องอ่านกระทู้ มือใหม่ และกระทู้อื่นๆให้มากๆ
"ถามคุณ.........." --> ถามแบบเจาะจงคนตอบ
"เจอปัญหา" --> เอาปัญหาที่เจอมาตั้งชื่อกระทู้เลยจะดีกว่า ไม่ต้องบอกอีกแล้วว่า "เจอ" เพราะทุกคนทราบอยู่แล้วว่ามันคือปัญหา
"กำลังจะซื้อ" --> อันนี้ไม่ใช่ข้อมูลสำคัญ เพราะ "ซื้อ" หรือ "ไม่ซื้อ" ไม่ใช่ปัญหา เอาปัญหาที่อยากทราบมาถามเลยดีกว่า
"อ่านแล้วยังงง" --> งง ตรงไหนก็เอามาโพส ไม่ต้องบอกว่า งง หรอกครับ
รวมถึงการใช้ภาษาไทยที่ไม่ตรงตามหลักการเขียนที่ถูกต้อง หากใช้ผิดเล็กๆน้อยๆ ก็ยังพอทน แต่ถ้าใช้มากไปก็จะทำให้มันผิดเพี้ยนไปมากก็จะถูกลบ โดยไม่แจ้งให้ทราบ
อีกทั้งการใส่ข้อความหรือตัวอักษรพิเศษ เพื่อให้กระทู้ดูเด่น ก็ไม่มีความจำเป็น เอาเนื้อที่ของชื่อกระทู้ไปอธิบายปัญหาให้ละเอียดที่สุดจะดีกว่า ซึ่งบางครั้งใส่แค่ชื่อกระทู้ก็สามารถอธิบายปัญหาได้ทั้งหมดแล้ว
.... และ อื่นๆ ที่อ่านแล้วเดาไม่ถูกว่าต้องการอะไร หรือ ใส่ตัวอักษรประหลาดหรือซ้ำๆ เพือให้ข้อความเด่น อันนี้ไม่มีความจำเป็นซึ่งทางที่ดีเอาเนื้อที่ใส่ปัญหาลงไปเลยจะดีกว่า

ผมคิดว่าการตั้งคำถาม แบบนี้เป็นการสื่อความหมายที่ผิด และไม่ทำให้เกิดประโยชน์ต่อสมาชิกท่านอื่นๆที่มาทีหลัง ในการค้นหาคำถาม เพื่อได้คำตอบอย่างเร็ว

ยกตัวอย่าง ปัญหาที่จะตามมา

ถ้าเราต้องการค้นหาคำถาม-ตอบ ที่เราต้องการทราบ โดยการ Search หาจากหัวข้อคำถามเป็นหน้าๆไป ถ้ามีคนตั้งคำถามแบบนี้กันหมด
การค้นหาคำถามคงเป็นไปด้วยความยากลำบาก เพราะเราจะพบแต่คำถามที่มีหัวข้อแบบนี้ ทำให้เราต้องเสียเวลาเปิดเข้าไปดูในหัวข้อนั้นๆ
เพื่อจะเข้าไปอ่านว่าที่จริงเป็นคำถามเกี่ยวกับอะไร.. เพราะหัวข้อของกระทู้ไม่ได้สื่ออะไรหรือบอก Keyword ไว้ให้เลย

คงไม่มีใคร Search ด้วย Keyword "ช่วยด้วย" "สงสัย" "ผู้รู้" .... แน่นอนครับ

ในทางตรงข้าม ถ้าเราตั้งหัวข้อให้ตรงประเด็น ในการค้นหาคำตอบจากสมาชิกท่านอื่น จะสามารถเข้าถึงคำถามได้เร็วขึ้น ทำให้การ Search หรือการค้นหา มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

 

[su 300E 24]

100 คำยอดฮิต� ที่มักเขียนผิดอยู่เสมอนั้นมีคำใดบ้าง

กระตือรือร้น� กระเบียดกระเสียร� กระปรี้กระเปร่า� (ลาย)กระหนก� กะทันหัน� กะทัดรัด� กาลเทศะ�

กิจจะลักษณะ เข็ญใจ� คริสตกาล� คริสต์ศตวรรษ� � คำนวณ� �เครื่องราง� เครื่องสำอาง� เคี่ยวเข็ญ�

จาระไน� เจียระไน� ชมดชม้อย� ชัชวาล� �เซ็นชื่อ ซาบซึ้ง� เดินเหิน� ดำรง� ดาดฟ้า� ตานขโมย�

ตาลโตนด� ทนทายาด� ทรัพยสิทธิ� ทวารวดี� ทะนุบำรุง ทะเลสาบ� ทักษิณาวรรต� แม่ทูนหัว

เทิดพระเกียรติ� เท้าความ� นกพิราบ� น้ำมันก๊าด� นิมิต� บิณฑบาต� บิดพลิ้ว เบญจเพส� บาทหลวง�

ประจัญบาน� ประณาม� ประดิดประดอย� ประติมากรรม� ประสบการณ์� ปราดเปรื่อง� ปล้นสะดม� ปะการัง�

ผาสุก� ผัดวันประกันพรุ่ง� ผัดไทย� ผัดผ่อน� ผลัดเปลี่ยน พรางตา� พลอดรัก� พลัดพราก� พังทลาย�

พันทาง พิศวาส� พิสมัย� พุทธชาด� พู่ระหง� เพิ่มพูน� เพียบพร้อม� ภาคภูมิ� ภารกิจ� มาตรแม้น

มานุษยวิทยา� ม่าเหมี่ยว� มุกตลก� ต้นไมยราบ� ย่อมเยา� ยุงก้นปล่อง� รสชาติ� ราคาเยา� ร่ำลือ�

รู้เท่าไม่ถึงการณ์� เรี่ยไร ลมหวน� ละเอียดลออ ลำไย� วิ่งเปี้ยว� วิ่งผลัด� เวนคืน� ศูนย์หน้า� สมดุล�

สังเกต� สังวาล� สารพัด� สิงโต� สิริมงคล� หยากไย่� หยักศก� เหลวไหล� หลับใหล� อิริยาบถ� อเนก� อานิสงส์

โอกาส

พิมพ์ผิดไม่ว่า เพราะคำไทยในบางคำผมว่ายากนะ

แต่ที่คำบ้าๆ น่ารัก ( จุงเบย )

 

[Kaz]

เอิ่มมม .......ท่าทางในนี้จะมีครูภาษาไทยเยอะเลย :n12:

โลกมันเปลี่ยน ภาษามันก็เปลี่ยน
น้าๆจะกลับไปพูดภาษาพ่อขุน หรือเอาแค่สมัยอยุธยาก็พอเอามั๊ย

 

[yeetrue]

ขออนุญาต (ไม่มีสระอิ) ให้ความเห็นนอกเรื่อง ซื้อ ขาย ด้วยนะครับ เป็นเรื่องตั้งคำถาม

ผมสงสัยมานานเรื่องตั้งคำถามในห้องตั้งคำถาม เช่น ถาม กูรู ถามผู้รู้ แล้วคนตอบจะกล้าตอบรึ พอตอบก็บอกเอ๊ะ ไอ้นี่ ยกตัวเป็นกูรู เป็นผู้รู้ และอีกหลายเรื่อง พอดีไปอ่านเจอเว็บเพื่อนบ้านเขียนข้อพึงระลึกในการตั้งหัวข้อไว้ ผมถูกใจ ขออนุญาตนำข้อความมาให้อ่านกันนะครับ

คำถาม : เวลาที่คุณค้นหาข้อความใดๆ ใน Internet คุณเคยใช้ Keyword "ช่วยด้วย" "สงสัย" "ผู้รู้" ... เหล่านี้หรือไม่?

ตัวอย่างการตั้งคำถาม ประเภทที่ไม่สมควร
"ขอถามคำถามหน่อย" --> เอาคำถามมาตั้งเลยครับ เพราะการตั้งคำถาม ตั้งได้เลยไม่ต้องขอ
"ช่วยที..แย่แล้ว" --> จะให้ผู้อื่นช่วย ต้องช่วยอธิบายคำถามตั้งแต่ต้น
"ช่วย ด้วย..." --> จะให้ผู้อื่นช่วย ต้องช่วยอธิบายคำถามตั้งแต่ต้น
"มีปัญหามาถาม" -->เอาคำถามมาตั้งเลยครับ เพราะการตั้งคำถาม ตั้งได้เลยไม่ต้องขอ
"ต้องการคำตอบด่วน" --> เอาด่วน คงต้อง Search เพราะคงหาคนมาคอยสนองตอบคำว่าด่วนไม่ได้
"รบกวนผู้รู้" --> ที่นี่ไม่มีผู้รู้ มีแต่สมาชิกที่ช่วยกันตามความสามารถ
"ขอถามคำถามโง่ๆ...." --> ตั้งคำถามให้ดี ก็ไม่มี คำถามไหนเป็นคำถามที่โง่แน่นอน
"ไม่รู้จริงๆ รบกวนหน่อย" --> ไม่รู้ไม่ใช่เรื่องผิด แต่ถามาเลยจะดีกว่า ไม่ต้องบอกว่าไม่รู้ เพราะถ้ารู้คงไม่ถาม เอาคำถามมาถามเลย
"ถามผู้รู้...." --> ที่นี่ไม่มีผู้รู้ มีแต่สมาชิกที่ช่วยกันตามความสามารถ ถ้าถามหาผู้รู้คงหายากหน่อย
"ถามเซียน...." ที่นี่ไม่มีเซียน มีแต่สมาชิกที่ช่วยกันตามความสามารถ หาเซียนยาก
"เกี่ยวกับ...." จะเกี่ยวกับอะไรก็ได้ แต่เอาให้ชัดเจนดีกว่า ไม่ต้องเกี่ยวกับ
"ขอถามคำถามหน่อย" --> เอาคำถามมาตั้งเลยครับ เพราะการตั้งคำถาม ตั้งได้เลยไม่ต้องขอ
"รบกวน..." --> จะรบกวนอะไรก็เอาคำรบกวนนั้นมาตั้งเลยครับ ตั้งได้เลยไม่ต้องขอ
"รบกวนหน่อย" --> จะรบกวนอะไรก็เอาคำรบกวนนั้นมาตั้งเลยครับ ตั้งได้เลยไม่ต้องขอ
"ฟันธงหน่อย" --> ฟันธงลำบาก เพราะ ธงของแต่ละคนคงไม่เหมือนกัน
"ขอคำแนะนำ" --> อยากให้แนะนำอะไรก็ใส่ในชื่อกระทู้เลย
"มือใหม่...." ถ้าคิดว่าเป็นมือใหม่ ก็ต้องอ่านกระทู้ มือใหม่ และกระทู้อื่นๆให้มากๆ
"ถามคุณ.........." --> ถามแบบเจาะจงคนตอบ
"เจอปัญหา" --> เอาปัญหาที่เจอมาตั้งชื่อกระทู้เลยจะดีกว่า ไม่ต้องบอกอีกแล้วว่า "เจอ" เพราะทุกคนทราบอยู่แล้วว่ามันคือปัญหา
"กำลังจะซื้อ" --> อันนี้ไม่ใช่ข้อมูลสำคัญ เพราะ "ซื้อ" หรือ "ไม่ซื้อ" ไม่ใช่ปัญหา เอาปัญหาที่อยากทราบมาถามเลยดีกว่า
"อ่านแล้วยังงง" --> งง ตรงไหนก็เอามาโพส ไม่ต้องบอกว่า งง หรอกครับ
รวมถึงการใช้ภาษาไทยที่ไม่ตรงตามหลักการเขียนที่ถูกต้อง หากใช้ผิดเล็กๆน้อยๆ ก็ยังพอทน แต่ถ้าใช้มากไปก็จะทำให้มันผิดเพี้ยนไปมากก็จะถูกลบ โดยไม่แจ้งให้ทราบ
อีกทั้งการใส่ข้อความหรือตัวอักษรพิเศษ เพื่อให้กระทู้ดูเด่น ก็ไม่มีความจำเป็น เอาเนื้อที่ของชื่อกระทู้ไปอธิบายปัญหาให้ละเอียดที่สุดจะดีกว่า ซึ่งบางครั้งใส่แค่ชื่อกระทู้ก็สามารถอธิบายปัญหาได้ทั้งหมดแล้ว
.... และ อื่นๆ ที่อ่านแล้วเดาไม่ถูกว่าต้องการอะไร หรือ ใส่ตัวอักษรประหลาดหรือซ้ำๆ เพือให้ข้อความเด่น อันนี้ไม่มีความจำเป็นซึ่งทางที่ดีเอาเนื้อที่ใส่ปัญหาลงไปเลยจะดีกว่า

ผมคิดว่าการตั้งคำถาม แบบนี้เป็นการสื่อความหมายที่ผิด และไม่ทำให้เกิดประโยชน์ต่อสมาชิกท่านอื่นๆที่มาทีหลัง ในการค้นหาคำถาม เพื่อได้คำตอบอย่างเร็ว

ยกตัวอย่าง ปัญหาที่จะตามมา

ถ้าเราต้องการค้นหาคำถาม-ตอบ ที่เราต้องการทราบ โดยการ Search หาจากหัวข้อคำถามเป็นหน้าๆไป ถ้ามีคนตั้งคำถามแบบนี้กันหมด
การค้นหาคำถามคงเป็นไปด้วยความยากลำบาก เพราะเราจะพบแต่คำถามที่มีหัวข้อแบบนี้ ทำให้เราต้องเสียเวลาเปิดเข้าไปดูในหัวข้อนั้นๆ
เพื่อจะเข้าไปอ่านว่าที่จริงเป็นคำถามเกี่ยวกับอะไร.. เพราะหัวข้อของกระทู้ไม่ได้สื่ออะไรหรือบอก Keyword ไว้ให้เลย

คงไม่มีใคร Search ด้วย Keyword "ช่วยด้วย" "สงสัย" "ผู้รู้" .... แน่นอนครับ

ในทางตรงข้าม ถ้าเราตั้งหัวข้อให้ตรงประเด็น ในการค้นหาคำตอบจากสมาชิกท่านอื่น จะสามารถเข้าถึงคำถามได้เร็วขึ้น ทำให้การ Search หรือการค้นหา มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

เคยอ่านเจอในเว็บบอร์ดหนึ่งเหมือนกันครับ ก็ยังสงสัยว่าทำไมไม่ตั้งคำถามให้มันชัดเจนไปเลย

จะต้องให้กดเข้าไปอ่านก่อน ถึงจะรู้ว่าจะถามอะไร

 

[Mr.x]

คำที่ฮิตในเวปเราที่สุดก็คือ "ขอราคาไม่แรงนะครับ"

สรุปว่าจะขอถูกๆนั่นเอง จะขอซื้ออะไร ยังไม่รู้เลยว่าจะมีของรึเปล่า อยากจะได้ของก็อยาก แต่กลัวราคา มากกว่ากลัวจะมีของ

อ่านหัวข้อแล้วเข้าใจได้ชัดเจนเลย ว่าจะขายของตู ต้องถูกๆเท่านั้นนะเฟ้ย .........

 

[bigmong]

เห็นในหน้าซื้อขาย มีคนลงไว้ว่า

ตั้งรับ. ..

สรุปอยากจะซื้อ หรือ อยากจะรับ อย่างเดียว ตังค์ไม่จ่าย

 

[Pocoyo]

เห็นในหน้าซื้อขาย มีคนลงไว้ว่า

ตั้งรับ. ..

สรุปอยากจะซื้อ หรือ อยากจะรับ อย่างเดียว ตังค์ไม่จ่าย

สงสัยเล่นหุ้นเข้ากระแสเลือด
ตั้งรับตั้งขาย

แต่ผมจะซื้อเคาะขวา จะขายเคาะซ้ายเลย :ylsuper:

 

[JUMP]

ผมว่าอย่าเครียดกันมากเลยครับเรื่องภาษา
พจนานุกรมยังมีปรับปรุงได้เรื่อยๆ
ผมอายุมากขึ้นแล้วไม่ค่อยเข้าใจภาษาเด็กๆ ตอนแรกก็คิดว่ามันไม่น่าจะเอามาใช้ ไปๆมาๆเขาเพิ่มในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตฯ กลายเป็นว่าเราตามภาษาสมัยใหม่ไม่ทัน สมัยก่อนแค่คำว่า "เกรียน" กว่าผมจะรู้ว่าแปลว่าอะไรก็โดนเด็กๆล้อซะนาน ปัจจุบันกลายเป็นอยู่ในพจนานุกรมซะได้
ยังดีที่สมัยนี้มี google ทำให้ชีวิตคนแก่สบายขึ้นหน่อย เวลาคุยกับเด็กแล้วค่อยเข้าใจหน่อยว่ามันพูดอะไรกัน มันด่าเราหรือเปล่า??? 555

เอาว่าภาษามันเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลายุคสมัย คนที่ไม่ปรับตัวก็จะอยู่ในสังคมยากขึ้นเรื่อยๆครับ (อย่างน้อยก็ไม่เข้าใจว่าเด็กมันพูดอะไรกัน) ภาษาที่ไม่นิยมมันก็ตายไปเอง แต่เราจะเอาตัวเองเป็นหลักยึดภาษาสมัยเก่าๆไม่ยอมเปลี่ยนแปลงตัวเองผมว่ามันก็ไม่ค่อยเข้าท่าครับ

อันนี้ความคิดคนแก่ครับ

 

[SUWIT_E280]

ถ้าใช้ตามหลักภาษาที่ถูกต้องบางครั้งมันเหมือนไม่เป็นกันเองแต่การเขียนอย่างถูกต้องก็มีข้อดีคือเวลาจะใช้ติดต่อราชการหรือสื่อสารอย่างเป็นการเป็นงานไม่ต้องมานั่งนึกนั่งคิดคำที่ถูกต้องใหม่

 

[Pocoyo]

เท่าที่จับความนะครับ
1. จขกท.พูดถึงการใช้ภาษาให้ได้ใจความชัดเจน ถ้าห้วนไปไม่รู้ความ
2. ประเด็นเริ่มเพิ่มเป็น คำที่มักสะกดกันผิดๆ
3. แตกต่อเป็น การใช้คำ วลี สำนวน ที่(คิดว่า)ฟุ่มเฟือย ไม่ชัดเจน ฯลฯ
4. มาถึงประเด็นภาษาวิวัฒน์(บางทีวิบัติ)

ข้อ 1. กับ 2.นั้นชัดเจนครับว่าควรแก้ให้ถูกต้องจะได้ชัดเจนทั้งผู้ส่งผู้รับ
ข้อ 3. นี้ ผมว่าขึ้นกับความคุ้นเคยในการใช้คำพูดคำเขียนของแต่ละคน
ส่วนข้อ 4.เนี่ย ผมเองก็รับได้ครับ บางคำบางสำนวนมาแล้วก็ไป บางอันอยู่ยาว
บางอันกลายเป็นคำสามัญไป
ตอนนี้อย่าง จุงเบย บ่องตง ฯลฯ อันนี้ ถ้าไม่ชอบก็ทำใจครับ เราก็ใช้คำที่ถูกต้องของเราต่อไป..

 

[Coffee Cup]

ภาษาเป็นสิ่งมีชีวิตคู่กับมนุษย์
ถ้ามันไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเลย
จะเป็นภาษาที่ "มนุษย์" เขาเลิกใช้กันแล้วเช่น
ภาษาบาลี/ภาษากรีก/ภาษาโรมัน/ละติน ฯลฯ
ดังนั้นในความเห็นของผมจึงเห็นว่า
ปล่อยมันไปเถอะครับ ยกเว้นแต่
จำเป็นต้องนำไปสอบในวิชาไวยากรณ์ไทยกับครู
แต่เมื่อสอบผ่านไปแล้ว ก็ปล่อยแล้วไปครับ


ผมใช้ chat กับโปรแกรม line ปวดกะบาลกับคำที่มันต่อเติมให้มากๆ
สักพัก ผมก็ชินกับมันครับ

 

[Kanon]

ผมโอเคกับภาษาที่เปลี่ยนแปลงนะครับ นิดๆ หน่อยๆ พอรับได้ แต่ผิดแบบจงใจ หรือพยายามผิดโดยเข้าใจว่ามันจะน่ารักขึ้น แบบนี้รับไม่ค่อยได้ครับ

ยกตัวอย่างเช่น คำว่า "ก็" ชอบใช้ว่า "ก้อ" ก็เข้าใจว่าต้องการสื่ออะไร แบบนี้พอรับได้ครับ ถ้ารู้ว่าที่ถูกควรสะกดอย่างไร

แต่พวกคำที่แบบไปดัดแปลงซะจนไม่รู้ต้นตอที่มา ยกตัวอย่างเช่น คำว่า"ครับ" ถ้าใช้แค่ "คับ" ก็พอทนเพราะเป็นภาษาแชท ย่อคำเพื่อให้พิมพ์ง่ายขึ้น เข้าใจในเหตุผลการย่อคำ แต่้ถ้าเป็น ค๊าฟ หรือ คัฟฟ์ อันนี้ไม่เข้าใจว่าจะใส่ให้มันเยอะไปไหน ไม้ตรีก็ใช้ผิดอีก แบบนี้รับไม่ได้ครับ


หรือผมแก่แล้วหว่า?

 

[xitrum_dalat]

ต้องปรับตัวนะคับ

แม้แต่ราชบัณฑิตสถาน ก็กำลังปรับตัว

มีคำศัพท์ ใหม่ๆ บรรจุเข้าไปเยอะเลย

หลายตัวก็กำลังจะแก้ไขด้วยซ้ำ ที่เคยเขียน

เมื่อก่อนว่าผิด ต่อ ไป อาจกลายเป็นถูก


มองแบบผมนะ ในชีวิตประจำวัน ผมโอเคกับทุกๆภาษา
ตราบใด ที่สื่อสาร กันเข้าใจ

คำศัพท์ไหน ที่ใครจะบัญญัติ ก็ตาม ถ้า
คนจำนวนมาก ยอมรับ และ ใช้กัน
ผม ก็จะต้องปรับตัว ไปใช้ตามเขานะแหละ


สมัยก่อน เรายังไม่เห็นความจำเป็นของ

โทรศัพท์มือถือ
ต่อมาก็คอมพิวเตอร์
ต่อมาก็โน๊ตบุ๊ค
ต่อมาก็ ปาล์ม
แล้วก็ ไอแพด
แท็ปเลต
สมาร์ทโฟน


แล้วเรา หนีมันได้หรือเปล่าหละ

บ่องตง

 

[sukaset]

เอิ่มมม .......ท่าทางในนี้จะมีครูภาษาไทยเยอะเลย :n12:

โลกมันเปลี่ยน ภาษามันก็เปลี่ยน
น้าๆจะกลับไปพูดภาษาพ่อขุน หรือเอาแค่สมัยอยุธยาก็พอเอามั๊ย

ชอบจุงเบย ยย เนอะ อาจารย์ 555